校园传真

10月24日，“桥—德拉加娜·约万诺维奇教授合唱指挥大师班”在音乐学院音乐厅举行。

德拉加娜·约万诺维奇博士是塞尔维亚贝尔格莱德艺术大学音乐学院的合唱指挥方向教授、博士生导师、副院长。此次是受塞尔维亚文化中心及上海国际音乐节邀请，为庆祝“中塞合唱友谊40周年”来华访问的。

活动在彝族民歌“Ap jie lop”的歌声中拉开了帷幕。德拉加娜·约万诺维奇教授以她独特的艺术视角和深入浅出的教学方式，为每个声部进行声音训练、气息指导以及发音吐字的纠正。德拉加娜教授还指导合唱团演唱了塞尔维亚民歌“Golemo Č Čkalica”,让同学们能够亲身感受到东欧音乐的魅力。德拉加娜教授不仅分享了她在合唱指挥领域的宝贵经验，还与学员们进行了互动交流，解答了他们在实际演唱过程中遇到的问题。活动最后，德拉加娜教授与学员们齐声歌唱“啊朋友，再见”（Bella Ciao），共同歌颂中塞友谊。

此次大师班不仅是一次音乐艺术的盛宴，更是一次中塞友谊的见证。德拉加娜·约万诺维奇教授的到访和教学，使得两校之间在音乐领域的交流与合作得到了进一步加深。音乐学院也将以此次大师班为契机，继续加强与塞尔维亚等国家的音乐交流与合作，共同推动音乐艺术的繁荣发展。

此次大师班由音乐学院青年教师张源宁博士担任翻译，教师王光丽担任助教。（撰稿：田家敏 张源宁     摄影：田家敏      编辑：江伟     审核：张铭 赵丽丽）